Zurigo in breve – la vivace HOST CITY di UEFA EURO 2008TM

Il principio esistenziale di Zurigo
Geografia
Clima
Qualità della vita
Popolazione, lingua
Raggiungibilità e mezzi pubblici
Alloggi
Zurigo nucleo di formazione e sapere
Il primato di Zurigo nei settori Life Sciences, high-tech e finanziario
Vivere Zurigo
Design, arte e architettura
Shopping
Gastronomia creativa
Dai palcoscenici: opera, balletto, teatro
Vita notturna
Sport
La natura a portata di mano

Il principio esistenziale di Zurigo

• Zurigo è una combinazione tutta speciale di stili di vita e attività di vario genere. Tutti i singoli interessi si uniscono a formare un quadro complessivo che porta il nome di Zurigo.
• Tutto dipende da questa combinazione, l’inconfondibile ricetta che fa di Zurigo una città diversa dalle altre
• Il tipico spirito zurighese è contemporaneamente origine e forza motrice della città. Questo principio esistenziale viene quasi sempre acquisito rapidamente da chi arriva da fuori e rimpianto dai nativi di Zurigo sparsi per il mondo
• Zurigo è vivace, multiculturale e innovativa.
• Zurigo rappresenta oltre 160 nazionalità, scienziati altamente qualificati, aziende di fama internazionale, architettura, svariati highlight culturali, servizi noti in tutto il mondo nel settore delle finanze, una posizione geografica unica e – come conseguenza di tutto ciò – per la qualità della vita che si è dimostrata la migliore del mondo.
• In aprile 2007 la società di consulenza londinese William M. Mercer ha premiato Zurigo per la sesta volta di seguito per la migliore qualità della vita del mondo.
• Lo slogan “Noi viviamo Zurigo” evidenzia efficacemente questa varietà.

inizio pagina

Geografia

• Ubicazione: nel cuore dell’Europa, al centro della Svizzera, 409 m s.l.m.
• Superficie complessiva della città: 92 km2 suddivisi in 12 distretti
• Superficie complessiva della regione: circa 2’200 km2 compresi l’aeroporto di Zurigo, Rapperswil-Lago di Zurigo, Baden, Winterthur, Zugo
• Lago di Zurigo: lunghezza 28 km, larghezza massima 4 km, profondità massima 143 m, qualità dell’acqua ottima

inizio pagina

Clima

• 4 stagioni, circa 3'500 ore di sole all’anno, gradevole umidità dell’aria
• Estate: temperatura massima giornaliera media 22°C
• Inverno: da -2 a 3.5°C

inizio pagina

Qualità della vita

• Designata per 6 volte consecutive la città con la migliore qualità della vita del mondo in base all’indagine “Worldwide Quality of Living Survey” condotta dalla società di consulenza Mercer: i parametri su cui ci si basa l’indagine sono la sicurezza e l’igiene, l’offerta culturale, la gastronomia e le zone ricreative nelle vicinanze.

inizio pagina

Popolazione, lingua

• Città di Zurigo: la più grande città della Svizzera con 370’000 abitanti
• Cantone di Zurigo: 1.275 milioni di abitanti
• Area metropolitana di Zurigo: 1.7 milioni
• Lingua: tedesco (dialetto: svizzero-tedesco) altre lingue: inglese, francese, italiano

inizio pagina

Raggiungibilità e mezzi pubblici

• Aeroporto internazionale di Zurigo: collegamento diretto con voli di linea per 135 destinazioni, a 10 minuti di metropolitana dal centro della città
• Stazione centrale di Zurigo: treni Intercity per le mete escursionistiche svizzere e le città europee, con partenza circa ogni mezz’ora.
• La più fitta rete di trasporti pubblici del mondo: la S-Bahn (metropolitana) nella regione di Zurigo viaggia a intervalli di mezz’ora o 15 minuti, bus e tram di pochi minuti.
• Carta di libera circolazione nella città: ZürichCARD. Permette l’uso gratuito di treni, bus, battelli, funicolare e tram, ingresso gratuito in oltre 40 musei, 50% di sconto sul giro turistico del centro storico e altre varie agevolazioni mehr
• Carta di libera circolazione nella regione: ZürichCARD PLUS. Permette di avere oltre 100 agevolazioni per visitare la regione di Zurigo, compreso l’uso gratuito di treni, bus, battelli, funicolare e tram in tutte le zone del cantone di Zurigo mehr

inizio pagina

Alloggi

• 106 hotel nella città, 25 all’aeroporto e 250 nella regione di Zurigo – dalla sistemazione su letti sulla paglia, agli hotel di lusso
• Gli hotel di Zurigo rispondono a standard molto alti a livello internazionale
• Record turistico nell’anno 2006: per la prima volta oltre 4 milioni di pernottamenti nel Cantone di Zurigo

inizio pagina

Zurigo nucleo di formazione e sapere

• Politecnico Federale di Zurigo ETH (quinto posto in Europa) e Università di Zurigo (13° posto in Europa)
• In progetto Life Science Park per spin-off dell’ ETH nell’ambito della Science City
• Università di Zurigo (175° anniversario nel 2008)
• 20 ulteriori istituti professionali superiori (Fachhochschulen) nella Greater Zürich Area con ottimo livello di ricerca e sviluppo
• 43’000 studenti nella città e 58’000 nel Cantone di Zurigo, 100'000 nella Greater Zurich Area
• 50 centri di ricerca e tecnologia nella Greater Zürich Area, tra cui Swiss Re Center of Global Dialogue, IBM Zürich Research Laboratory, Google European Engineering Center, Microsoft Developer Center, Gottlieb Duttweiler Institut GDI
• Zurigo vanta 21 premi Nobel
• Zurigo favorisce il transfer tecnologico dalle facoltà universitarie (Hochschulen) alla prassi (spin-off), specie nel settore Life Sciences e nuove tecnologie

inizio pagina

Il primato di Zurigo nei settori Life Sciences, high-tech e finanziario

• L’industria in senso classico è stata sostituita negli anni Ottanta da una nuova industria Life Sciences e high tech con un grande potenziale di crescita. Questa trae profitto dalla vicinanza delle facoltà universitarie e dall’alto livello d’istruzione della popolazione
• Circa 4'000 persone lavorano nell’industria dell’high tech, compresa la tecnologia biologica e medica, dell’informazione e della comunicazione
• Fanno parte del settore high-tech molte giovani imprese, spesso spin-off dell’EHT e dell’università di Zurigo
• Numerose sedi di aziende internazionali tra cui Barry Callebaut, Baxter Healthcare, Degussa CIAG, Dow, General Motors, Hewlett-Packard, Kraft Foods, Nobel Biocare, Novo Nordisk, VASCO, Zimmer
• Zurigo è una delle piazze finanziarie europee più importanti, che genera circa un terzo del valore aggiunto e crea circa un quarto dei posti di lavoro della città
• SWX borsa leader europea di Life Sciences
• SWX, SIS, Telekurs: nuova struttura della piazza finanziaria orientata al futuro (da gennaio 2008), garantisce efficienza e forza innovativa per l’intera catena del valore aggiunto

inizio pagina

Vivere Zurigo

• Punti panoramici: Lindenhof nel centro storico, Polyterrasse, terrazza sul lago presso la Bürkliplatz, Karlsturm del Grossmünster, osservatorio astronomico Urania con bar panoramico, bar Nietturm, Uetliberg,

• Passeggiate: la via dello shopping Bahnhofstraße, la zona multiculturale del Niederdorf, la via dei negozi artigianali nello Schipfe, i lungofiume del Limmat e del Sihl e il lungolago della città

• Acqua: tragitti in battello sul Limmat e sul Lago di Zurigo, 18 stabilimenti balneari lungo il lago e il fiume e piscine scoperte

• Arte: più di 50 musei e oltre 100 gallerie d’arte

• Mercati: mercato delle curiosità Rosenhof (giovedì e sabato), mercato di specialità culinarie alla stazione centrale (mercoledì), mercato dell’antiquariato sulla Bürkliplatz, diversi mercatini delle pulci e mercati di frutta e verdura, diversi mercatini di Natale

• Edifici culturali : Opernhaus (Teatro dell’opera), Tonhalle (Auditorium), Kunsthaus Zürich (Museo d’arte moderna), Museo Nazionale Svizzero, Schiffbau (ex cantiere navale), Kunsthalle (Museo d’arte), area del Löwenbräu, Museo Migros di Arte Contemporanea, Museo Rietberg

• Chiese: Grossmünster con la torre binata e la torre Karlsturm, accessibile, Fraumünster con le vetrate del coro opera di Marc Chagall, St. Peter, la più antica chiesa parrocchiale con il più grande quadrante d’orologio d’Europa, Wasserkirche che conserva nella cripta la pietra del martirio dei santi patroni della città

inizio pagina

Design, arte e architettura

• Zurigo è tra le più importanti città del mondo per il commercio d’arte e vanta numerosi edifici pubblici opera di architetti rinomati.
• Zurigo custodisce più di 100 gallerie d’arte e oltre 50 musei, tra cui: il Kunsthaus Zürich, museo di arte moderna; il Museo Nazionale Svizzero con la più grande collezione storico-culturale del Paese; il museo Rietberg, uno dei più importanti musei di arte extraeuropea a livello internazionale
• La chiesa Fraumünster con le vetrate del coro di Marc Chagall
• La chiesa Grossmünster con la Karlsturm, torre belvedere accessibile
• La città di Winterthur con il Museo della Fotografia e il Museo Oskar Reinhart
• Cabaret Voltaire (Spiegelgasse), culla del movimento dadaistico; Heureka di Jean Tinguely (parco Zürichhorn); casa di Heidi Weber (Höschgasse), ultima opera architettonica di Le Corbusier; stazione di Zugo con l’installazione luminosa di James Turrell; stazione centrale di Zurigo con le opere “L’Ange Protecteur” di Niki de St. Phalle, “das Ei” di Mario Merz e l’installazione luminosa tridimensionale “Nova”, un display interattivo a colori ideato dall’ETH di Zurigo.
• Schiffbau (quartiere Zürich-West): la hall dell’ex cantiere navale divenuta centro culturale; stazione Stadelhofen e edificio della biblioteca dell’Università di Zurigo “Unipublic”, realizzato dal celebre architetto Santiago Calatrava; la sede principale della federazione internazionale calcistica FIFA, realizzata dal celebre architetto Tilla Theus; lo Stadio di Zurigo, un affascinante progetto urbanistico e architettonico per Zurigo e il suo mondo calcistico.
• Municipio (Limmatquai); Politecnico Federale di Zurigo (Rämistrasse), progettato da Gottfried Semper; Università di Zurigo (Rämistrasse), prima università dell’area di lingua tedesca che ha ammesso le donne agli studi.
• Monumenti: Alfred Escher (piazzale Bahnhofplatz), eminente uomo di stato del XIX secolo; Johann Heinrich Pestalozzi (piazza Pestalozziwiese), riformatore del sistema scolastico e padre di tutti gli orfani; Huldrych Zwingli (presso Wasserkirche), riformatore; Hedwig ab Burghalden (Lindenhof), capeggiatrice delle coraggiose donne zurighesi durante gli assedi del 1291; Hans Waldmann (ponte Münsterbrücke), ex sindaco (nel XV secolo).
• Parchi e giardini: Belvoirpark, Giardino botanico dell’Università di Zurigo, Parco dei vigneti di Bruno Weber, Giardino cinese di Zurigo, Platzspitz, parchi lungo il lago, parco Rieter, Sukkulenten-Sammlung (collezione di piante grasse), Bäckeranlage (parco), parco MFO di Oerlikon
• Animali: Zoo di Zurigo con lo Zoolino, dove i bambini possono accarezzare gli animali, serra della foresta tropicale Masoala, Wildpark Langenberg (Langnau am Albis), Naturzentrum (Centro Naturale) di Sihlwald, Zoo per bambini Knie a Rapperswil, Parco naturale e faunistico di Goldau.

inizio pagina

Shopping

• Bahnhofstrasse: la via dello shopping con firme della moda internazionale, gioielli e orologi
• Schipfe: la via dei negozi artigianali sulla riva sinistra del Limmat
• Niederdorf e Oberdorf: negozi di tendenza e botteghe tradizionali
• Quartieri di Aussersihl e Zürich-West: firme di stilisti della città come Fabric Frontline o Freitag, la marca di borse divenuta “moda della città”
• Il nuovo quartiere Sihlcity a Zurigo Sud con circa 80 negozi
• Stazione centrale di Zurigo e Aeroporto di Zurigo: shopping fino a tarda sera e durante il week-end
• 4 Mercatini di Natale: dal più antico e tradizionale, nel centro storico, a quello moderno alla stazione centrale, il più grande Mercatino di Natale coperto d’Europa

inizio pagina

Gastronomia creativa

• Un locale per ogni 180 abitanti; circa un quarto dei locali d’estate aumenta il numero dei coperti sfruttando lo spazio all’aperto
• Il meglio della gastronomia: Hiltl, il più vecchio ristorante vegetariano d’Europa; Tibits, primo take away vegetariano del mondo; Blinde Kuh (espressione che equivale all’italiano “mosca cieca”), il primo ristorante del mondo al buio, gestito da non vedenti; Kronenhalle, famoso per la sua collezione d’arte e per gli ospiti di spicco; ristoranti delle corporazioni con specialità svizzere; gastronomia di tendenza tra le mura riattate di ex fabbriche, succulenta arte culinaria

inizio pagina

Dai palcoscenici: opera, balletto, teatro

• Opernhaus Zürich, uno dei palcoscenici d’opera e balletto più importanti d’Europa
• Tonhalle, per quanto concerne l’acustica, una delle migliori Auditorium del mondo
• Schiffbau, sale teatrali della Schauspielhaus, jazz club, ristorante e bar
• Numerosi teatri minori

inizio pagina

Vita notturna

• La più alta densità di club e la più colorata e vivace vita notturna della Svizzera
• Concerti e party estivi nelle infrastrutture degli stabilimenti balneari sul lago e sul fiume
• Grand Casino Baden con le più alte vincite d’Europa

inizio pagina

Sport

• Torneo di salto ad ostacoli Mercedes-Benz CSI, gala di pattinaggio Art on Ice, meeting di atletica leggera Weltklasse Zürich, freestyle.ch, il più grande evento di freestyle in Europa; torneo femminile di tennis Zürich Open; Campionati Europei di Calcio UEFA EURO 2008™
• Sport popolare: Züri Marathon, Monday Night Skate, Ironman Switzerland, ciclismo sportivo Züri-Metzgete, corsa podistica di San Silvestro di Zurigo, attraversamento del lago (nuoto)
• Infrastrutture: badminton, beach-volleyball, bodyflying, inline skating, jogging, arrampicata, noleggio gratuito biciclette, nuoto, squash, tennis, wakeboard, escursionismo, fitness center, impianti sportivi, sport acquatico
• Wellness: hamam, sauna sul lago, le terme più ricche di minerali della Svizzera nella città termale di Baden, alle porte di Zurigo

inizio pagina

La natura a portata di mano

• Lago di Zurigo: rive facilmente accessibili circondate dalla città
• Giri in battello: gite sul lago da una a sette ore – dal battello con brunch a bordo per chi si sveglia tardi a quello a ritmo di salsa – lungo la regione fino alla cittadina portuale di Rapperswil
• Fiume Limmat: sotto 7 ponti attraverso il centro storico
• Il maggior numero di fontane d’Europa: l’acqua potabile sgorga da circa 1'200 fontane
• Culto dell’acqua: 18 stabilimenti balneari pubblici (lungo il lago, lungo il fiume e piscine scoperte), alcuni nel centro della città, di notte si trasformano in bar e lounge con attraenti programmi culturali
• Alpamare: il più grande parco acquatico coperto d’Europa
• Le cascate del Reno: le più imponenti d’Europa, alle porte di Zurigo
• Uetliberg: la montagna cittadina di Zurigo, con panorama delle Alpi e paradiso escursionistico a 871 m.s.l.m.,
• Sihlwald: il più grande bosco di latifoglie miste del Mittelland Svizzero, con animali della fauna locale tra cui caprioli, scoiattoli, lepri, picchi, gufi e volpi
• Zoo e Zoolino con animali da accarezzare: oltre 4'000 animali provenienti da tutto il mondo
• Serra con foresta tropicale Masoala, dello zoo di Zurigo: i Tropici in 11'000 m2
• Zoo per bambini Knie di Rapperswil: animali da circo ai quali si può dare da mangiare e sui quali si può cavalcare, show con gli animali
• Grotte infernali di Baar: con stalagmiti e stalattiti, nella selvaggia e romantica zona del Lorzentobel
• Cittadina termale di Baden: le fonti termali più ricche di minerali della Svizzera
• Neve e ghiacci eterni: porta delle Alpi con mete escursionistiche svizzere come il Titlis, il Grigioni con St. Moritz, Davos, Arosa

inizio pagina